• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:15 

ReneTenoh
Меня легко ненавидеть!
Автор: docholligay
Перевод: ReneTenoh
Оригинальный пост: docholligay.tumblr.com/post/95404851485/digitam...
Docholligay спросили что было бы, если бы Харука случайно сломала скрипку Мичиру и так и появился этот драбл. Так что у него нет названия.
От переводчика: Я думаю что даже гугл-переводчик справляется со своей работой лучше меня. Ну, по крайней мере я пыталась. И делаю это с удовольствием :3 Критика вэллком. И кстати говоря это мой первый переведённый фанфик. Йееей~

Она сделала глубокий вздох, выпустив его через силу. Закрыв глаза, она стояла у входа в студию, прислонившись к дверному проему скрестив лодыжки. Это была случайность. Она просто была немного неосторожна. Это было не специально.

"Мне так жаль, Мичи. Я... " - Харука держала сломанный инструмент в руках словно младенца, трещина на задней части была явно видна на свету. Она казалась незаметной, но Мичиру знала, что это изменит всё: вибрацию, тембр... даже будучи отремонтированным это будет уже новый инструмент для неё, в скрипке она видела продолжение себя самой. "Я споткнулся и... она не так уж и сломана. По крайней мере я не свернул себе шею."

Она бросила сердитый взгляд через комнату "Ох? Много ли ты в этом понимаешь? Ты сломал мой двигатель вместо моего руля, Харука." Господь всевышний, она такая неуклюжая и глупая. Она подошла к Харуке и забрала у неё скрипку. "На ремонт уйдут месяцы, чтоб ты знал".

Мичиру села и почувствовала трещину вдоль спинки Марин Кафедрал и слёзы проступили на её глазах против воли. Это был её компаньон на протяжении её одинокого детства, свидетель её радости, страданий и страхов, которые она выплёскивала через него. Ей казалось будто бы умер её лучший друг. Она почувствовала руку Харуки на своём плече, но одёрнула её: "Я не в настроении сейчас. Оставь меня."

Харука вышла за дверь с низко опущенный головой, в то время как Мичиру осталась в студии прокручивая всё это снова и снова: ярость и печаль в разных оборотах. Скрипку нужно было отнести к мастеру и страховка должна была покрыть ремонт, но попасть на приём было кошмаром и даже тогда ремонт должен быть столь трудоёмким... вероятно она могла бы взять напрокат Гваданини на это время. Она не могла вспомнить когда была столь зла на Харуку. Ей было не комфортно, невыполнимо трудно отпустить ситуацию от себя и каждый раз когда она пыталась абстрагироваться, то снова чувствовала спинку скрипки.

Спустя несколько часов позже, в кухне, она услышала лязг, доносившийся из гаража. Она закатила глаза и вышла посмотреть из-за чего весь этот шум. Неужели на сегодня недостаточно. Дверь была открыта и она стояла прямо позади и увидела множество частей, разложенных по полу на картоне.

Харука повернулась и посмотрела на неё. "Мой двигатель", сказала она разводя руками, привлекая внимание Мичиру к полу. "Ну, понимаешь, пока твою скрипку не починят."

Она забыла, почему была так зла, и теперь ярость, овладевшая ей в первый раз, обернулась против неё самой. БОЖЕ МОЙ, я прямо как моя мать, как же отвратительно. Она подошла к Харуке, "Ты не должен был демонтировать свой автомобиль, Рука. А я не должна была принимать это так близко к сердцу." Она сделала попытку обнять Харуку, но та отпрыгнула назад.

"Я весь в смазке сейчас"

Но Мичиру только улыбнулась: "Меня это не волнует."

@темы: (c) моё, Фанфики, Харука и Мичиру

00:17 

Wandering

ReneTenoh
Меня легко ненавидеть!
Я нашла на тумблере песню, посвящённую этой паре и попросила у автора разрешения на её размещение.
Я перевела её комментарии и лирику.
~Я не мастер красивого слова, но попыталась передать суть.
Оригинальный пост - cxxhey.tumblr.com/post/97154192166/please-dont-...




Комментарий

Лирика

Перевод лирики

@темы: Ямада (Canopus), Харука и Мичиру, Фан-арт, Стихи, Ссылки, Аудио, (c) моё

22:39 

Очевидное и невероятное)))

Ветерок
Люблю и любима
Я несколько дней хожу в позитиве)))) А виной всему всего лишь мотоциклетный шлем, который я увидела в маршрутке мирно лежащим за тетенькой-кондуктором)
Сразу оговорюсь, в мото-теме я не в теме. Не езжу и нет ездящих знакомых. Пока шарилась по форумам в поисках инфы, узнала, что водитель мотоцикла называется пилот) То есть, они не ездят, они летают) Вот так, век живи, век учись)) Буду знать, может, в фанфике каком пригодится)))
Но я отвлеклась))))

Есть такой волшебный бренд в мото-мире, называется MICHIRU. Дескать, основатель фирмы Такеши Мичиру аж в 1952 году придумал этот бренд и с тех пор тот бороздит просторы мировой мото-индустрии. Его достаточно много в продается интернете, так что я фоточек добавлю:
логотип

Волшебство начинается с имени основателя, Такеши Мичиру. Китано Такеши знаю, Кайо Мичиру знаю. Есть еще актер Канеширо Такеши, но и там Такеши - имя, а не фамилия. Мичиру как мужское имя кому-нибудь встречалось? Или как фамилия, если вдруг имя основателя дано в европейской последовательности?

Продолжение волшебства: последний шлем из представленных на фотографиях (который в разводах и с синеньким) называется "Шлем (открытый) MO 150 Уран MICHIRU" На мой взгляд, это не очень похоже на случайность, так как целая страница других шлемов на сайте поставщика различается не по планетам, а по буквам, цифрам и цветам - серые, матовые, черно-желтые и тд.

Третий пункт волшебства: производство Китая прописано на коробке русскими буквами, азиаткие же иероглифы любой национальности отсутствуют. Японский офсайт очень слабенький и на лицо крутого бренда никак не тянет.
Есть мнение, что вообще там от Японии только ".jp" в адресе.
Видюшка на тему

Ну и последнее, мнение пользователей.
Оно разное. Но как правило, негативное (не брать!) или снисходительное (да ладно вам, нормальный шлем). Кому-то помогает, кто-то не доверяет. Кому-то попадаются сносные вещи, кому-то дешевое барахло. Но я пробежалась только по верхам, и могу быть необъективна. Например, про куртки этой фирмы попалось твердое положительное мнение. Шлемы же... Может они разные? Кому как повезет, по ходу. Нашла даже любительский краш-тест. Правда, так ничего из него и не поняла, плохо всё, или не очень.
Краш-тест

Так что, дорогие поклонники Мичиру, думайте сами, решайте сами, иметь, или не иметь))))) (с)

@темы: Куклы и изделия, Ассоциации

23:18 

Вопрос про фестиваль

Ветерок
Люблю и любима
Народ, у меня вопрос) Всего в Комнате проходило 9 фестов . И так как они в последние разы шли по затухающей, то вместо юбилейного 10-го мероприятия мы взяли длинную паузу. Время прошло, что-то, возможно, поменялось. Идея фестиваля кому-нибудь сейчас интересна? Не только в разрезе почитать-посмотреть, а что бы что-то написать-намалевать?)
Голосование закрыто 19.09.2014

Вопрос: Готовы ли мы забацать новый фест?
1. Да, и я собираюсь принимать в нем участие как автор  17  (30.36%)
2. Да, и я уже готов отслеживать работы участников  20  (35.71%)
3. Ну, может, гляну, если будет настроение  13  (23.21%)
4. Да ну его, кому это надо?  6  (10.71%)
Всего: 56

@темы: Фестиваль, Организационные моменты

17:28 

Морская принцесса

Dark Will
Но это только ты. А фон твой - ад. Смотри без суеты вперёд. Назад без ужаса смотри. Будь прям и горд, раздроблен изнутри, на ощупь твёрд. ©
Просто небольшая зарисовка - на случай, если кому-то понравится.

Название: Морская принцесса
Автор: Dark Gold
Пейринг: Харука/Мичиру
Рейтинг: PG-13
Размер: Мини
Жанр: романс, флафф, POV
Размещение: с разрешения автора
Содержание: Харука возвращается домой, где её ждёт Мичиру.
Примечания: Пристрастие Мичиру к коллекционированию косметики взято из манги. То, что Харука думает и говорит о себе в мужском роде, а Мичиру обращается к ней в женском, - из фанона.

Лестничные пролёты мелькают перед глазами – я никогда не любил пользоваться лифтом. Я прыгаю через две ступеньки, подошвы кроссовок пружинят, отталкиваясь от пола – я даже не чувствую усталости при подъёме. Вот и моя лестничная клетка, дверь квартиры…
Мичиру – в коротком и лёгком летнем халатике из шёлка цвета морской волны – сидит на краю кровати и перебирает разложенную на покрывале косметику. Яркие лучи летнего солнца пробиваются сквозь плотно задёрнутые зелёные шторы, как сквозь толщу воды, тёмные локоны Мичиру тоже едва заметно отливают подводной зеленью – и мне в голову приходит сравнение с прекрасной русалкой, сидящей на песке морского дна и рассматривающей свои сокровища.
О том, что известная скрипачка и художница Мичиру Кайо увлекается коллекционированием косметики, знает мало кто. Иногда я даже думаю, знает ли об этом кто-нибудь, кроме меня – ведь Мичиру никогда ни с кем не сдруживалась слишком близко. А на деле её коллекция весьма обширна и всё время пополняется; она покупает не только ту косметику, которой собирается пользоваться, но и ту, которая ей просто понравилась – формой, цветом или запахом. И сейчас, похоже, ей захотелось в очередной раз полюбоваться своей коллекцией.
На цыпочках подкрадываюсь к ней сзади...

@темы: Фанфики, (c) моё

13:50 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
12:57 

Такая кукольная Мичиру ^_^

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
23:18 

Princess Uranus cosplay.

Lada_Sever
Я может по составу крови немного поближе к звёздам.
Прежде чем приступить к воплощению новых образов решила отснять фотосет в платье принцессы, т.к. фотографий в этом образе у меня совсем мало.
Хочу поделиться фотографиями в любимом сообществе))
Фотограф чудесная Kawaielli. Весь фотосет можно посмотреть здесь - ДевиантАрт



Ещё фото.

@темы: (c) моё, DeviantArt, Косплей, Принцессы, Харука

18:36 

Dark Past
Старение – неизбежно. Взросление – нет.
Вроде бы не было)


Автор: twinklepowderysnow.deviantart.com/

@темы: Юмор, Харука, Фан-арт, Мичиру

12:35 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
12:22 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
Авторы: 1. きなこ 2. Из додзинки Crystal Planet’s Haruka & Michiru 3. 夕凪 4. 5. クロダ モノ 6. ゆうり●夏2日目西れ31b 7. Scarlett-Aimpyh 8. しょる

1 2 3
4 5 6
7 8

@темы: С японских сайтов, Нептун, Мичиру, Арт из додзинок, DeviantArt, Фан-арт

18:44 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
17:01 

Арт из манги

LaMoonStar
22:18 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
22:31 

Аватары 100х100.

LaMoonStar
Еще одна порция аватарок от меня. На этот раз все размером 100х100.
Мичиру:
1. 2. 3. 4.
Харука/Сейлор Уранус:
1. 2. 3. 4.
5. 6.

@темы: Харука, Уранус, Мичиру, Аватарки, (c) моё

18:36 

Вот такая Харука

LaMoonStar
В продолжение предыдущей темы. Случайно нашла в интернете такую схему для вышивания крестиком.

читать дальше

@темы: Фан-арт, Уранус, Куклы и изделия

20:13 

Новая ХарМич-вышивка))

Ветерок
Люблю и любима
Очень рада снова вывесить новую нашу с Океанчиком работу ХарМич-направленности))

В этот раз, как и в предыдущие, я работала с рисованным исходником, снова от Марио Ямады)) Шнурок, каюсь, бекстичила я, а не Океанчик, а потому он немного недовинченный))
Это снова подарок, и уехал он на Урал) Надеюсь, картинка найдет своё место в доме у хороших людей))
Оформляли как обычно в багетке, и на этот раз не скажу, что очень довольны - голодные оформители откусили кусок шеи Харуки и немного подрезали волосы Мичиру. Но несмотря на мелкие недоразумения, мы с Океанчиком очень рады, что работа получилась настолько воздушной, насколько задумывалась))) И надеемся, что это приглянется тем, кому предназначалось))

Название: Воздушные
Источник: фанарт Марио Ямады (Studio Canopus)
Материалы: телесного цвета канва, пять цветов мулине Гамма + металлизированные нити на волосы (2 цвета), петли под шнуровку и подпись вышивальщиц)
Подготовка схемы: Pattern Maker
Работа: Крестики, шнурки и петли на кофточке: Ветерок; бекстич: Океанчик
1. Исходник 2. Отшито и отглажено 3. Вид в рамке ^_^
1. 2. 3.

Вопрос: Нравится?
1. Да!  44  (100%)
Всего: 44

@темы: Харука и Мичиру, Куклы и изделия, Арт из додзинок, (c) моё, Ямада (Canopus)

08:59 

Изображение.

Емина Тэно
Ребят у кого есть этот арт в большом расширении без надписей =\. У меня есть в большом, но с надписями, а затирать в фотошопе нет времени =(.

@темы: Официальный арт, Уранус и Нептун

22:44 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
22:36 

Океанчик
и здесь привольно только Ветерку. |Я сама себе море.|
Авторы: 1. ミズ 2. きなこ 3. Levon-Harutunyan 4. anti-phony

1 2 3
Персонаж из RWBY с именем Нептун, думаю Мичиру могла бы быть такой при гендер-бендере)
4

@темы: DeviantArt, Ассоциации, Мичиру, С японских сайтов, Фан-арт

Комната Харуки и Мичиру

главная